1
00:00:29,710 --> 00:00:30,710
Äiti, voinko mennä huoneeseeni?

2
00:00:31,630 --> 00:00:32,870
Ei, olemme jo päässeet tästä yli.

3
00:00:33,710 --> 00:00:35,890
Ei. Äiti, olen vain, minulla on tylsää.

4
00:00:37,310 --> 00:00:38,310
En aio lähteä.

5
00:00:39,090 --> 00:00:40,090
jään kotiin.

6
00:00:41,430 --> 00:00:46,030
Kyllä, se on oikein. Pysyt oikeassa
täällä missä voin nähdä sinut.

7
00:00:49,530 --> 00:00:52,550
Tämä on tylsää, äiti. En halua
pysy vain huoneessasi, kun luet a

8
00:00:52,550 --> 00:00:53,550
kirja.

9
00:00:53,710 --> 00:00:56,430
No, tuot tämän itsellesi.

10
00:00:58,190 --> 00:01:00,410
En edes joutunut vaikeuksiin, esim.
teknisesti.

11
00:01:02,270 --> 00:01:04,450
Alex, poliisi oli kotonamme.

12
00:01:07,350 --> 00:01:08,610
Joo, mutta minua ei pidätetty.

13
00:01:09,650 --> 00:01:10,650
Luojan kiitos.

14
00:01:10,870 --> 00:01:12,730
Ja ensi kerralla saatat.

15
00:01:13,310 --> 00:01:15,210
He olivat hyvin lempeitä teitä kohtaan.

16
00:01:15,470 --> 00:01:18,970
Se oli vain ruohoa, äiti. Kuten, se
ei pitäisi edes... Se ei ole edes, kuten, a

17
00:01:18,970 --> 00:01:19,970
käsitellä.

18
00:01:21,450 --> 00:01:23,370
Sinua ei vain erotettu sieltä
kouluun.

19
00:01:24,580 --> 00:01:28,180
Ei, en ole. Minun täytyy varmistaa, että olet
täällä teet juuri sitä mitä teet

20
00:01:28,180 --> 00:01:29,158
pitäisi olla.

21
00:01:29,160 --> 00:01:30,600
En päästä sinua pois silmistäni.

22
00:01:34,780 --> 00:01:40,080
Sanoin, että olen pahoillani. En aio saada
pulassa.

23
00:01:40,620 --> 00:01:41,620
En aio tehdä sitä uudestaan.

24
00:01:42,720 --> 00:01:44,020
Ei, et ole. Se on oikein.

25
00:01:47,420 --> 00:01:48,420
Voi luoja.

26
00:01:49,040 --> 00:01:50,160
Voinko saada puhelimeni takaisin?

27
00:01:53,040 --> 00:01:54,040
Ei

28
00:01:54,270 --> 00:01:57,390
Ymmärrän olevani maadoitettu, mutta
kuten, vain, kuten, en saa käyttää

29
00:01:57,390 --> 00:01:58,390
puhelimeni tai jotain?

30
00:01:58,570 --> 00:01:59,570
Se on oikein.

31
00:02:03,250 --> 00:02:06,510
Mitä minun pitäisi tehdä... Olen vain
pitäisi... Minun pitäisi vain makaa

32
00:02:08,650 --> 00:02:10,270
Lue kirja. Ota päiväunet.

33
00:02:11,390 --> 00:02:12,390
Mene nukkumaan.

34
00:02:12,930 --> 00:02:14,330
Ei ole vielä edes yö.

35
00:02:16,610 --> 00:02:17,610
Vau.

36
00:02:20,030 --> 00:02:21,630
Voinko vain...

37
00:02:21,960 --> 00:02:25,340
Voinko vain käyttää tietokonettani huoneessani
noin kymmenen minuuttia?

38
00:02:25,700 --> 00:02:26,700
Ei

39
00:02:28,260 --> 00:02:31,100
Alex. En aio livahtaa ulos
talo. Minä vannon Jumalan nimeen.

40
00:02:32,160 --> 00:02:34,260
Olemme jo päässeet tästä yli. Se on
oikein. Et ole.

41
00:02:34,540 --> 00:02:36,660
Pysyt siellä missä näen
sinä.

42
00:02:42,260 --> 00:02:44,940
En vitsaile kanssasi, herra.
Tämä on vakavaa.

43
00:02:45,520 --> 00:02:46,800
Tuliko tyttöystäväni kylään?

44
00:02:47,160 --> 00:02:48,440
Oletko sekaisin?

45
00:02:51,920 --> 00:02:57,020
Tuo pieni tyttö saa sinut niin paljon mukaan
ongelmia. Et olisi puoliksi tässä...

46
00:02:57,020 --> 00:03:00,640
hän meni ympäri, et olisi tässä
asema. Minä kerron sinulle mitä, hän on

47
00:03:00,640 --> 00:03:01,640
huono vaikutus.

48
00:03:06,040 --> 00:03:07,040
Mitä tahansa.

49
00:03:08,980 --> 00:03:13,300
Mene vain nukkumaan.

50
00:03:13,740 --> 00:03:16,800
Kunnossa. Se on hyvä idea. Miksi et
tee se?

51
00:03:17,480 --> 00:03:18,480
Okei, teen.

52
00:03:49,320 --> 00:03:50,880
Siihen on vaikea keskittyä.

53
00:03:52,780 --> 00:03:54,860
Kun huudat koko ajan.

54
00:03:56,460 --> 00:03:57,520
Ei vinkumista.

55
00:03:58,240 --> 00:03:59,240
Ei?

56
00:04:05,860 --> 00:04:07,220
Olen kuin tämä peitto.

57
00:04:09,180 --> 00:04:11,340
Löydätkö muuta valitettavaa
noin?

58
00:04:11,840 --> 00:04:12,840
Kyllä.

59
00:05:12,550 --> 00:05:14,370
Miksi kannet pomppivat?

60
00:05:14,710 --> 00:05:15,710
He eivät ole.

61
00:05:16,890 --> 00:05:18,190
Yritän vain olla mukava.

62
00:05:20,710 --> 00:05:23,510
Teetkö sitä, mitä luulen sinun tekevän?

63
00:05:23,810 --> 00:05:24,810
Ei

64
00:05:26,030 --> 00:05:27,070
Voi luoja.

65
00:05:27,390 --> 00:05:28,390
En tee mitään.

66
00:05:28,990 --> 00:05:33,470
Ei. Minua pidetään vankina huoneessa.
Sitä minä teen.

67
00:05:55,500 --> 00:05:56,500
Lopeta kiimainen.

68
00:06:04,160 --> 00:06:05,480
Mitä minun pitäisi tehdä?

69
00:06:05,940 --> 00:06:08,060
Mitä katsot, Alex? Ei mitään.

70
00:06:12,520 --> 00:06:14,440
Katsotko tissejäni?

71
00:06:16,100 --> 00:06:17,100
Ei

72
00:06:18,420 --> 00:06:19,420
Olet.

73
00:06:21,160 --> 00:06:23,220
Äiti, mitä minun pitäisi tehdä? Minä en
minulla on puhelimeni.

74
00:06:23,640 --> 00:06:28,060
Katsot vain minun tietokonettani. olen
vain... Olen pahoillani.

75
00:06:33,940 --> 00:06:37,880
Voitko mennä vessaan?

76
00:06:38,620 --> 00:06:39,880
Mitä, menenkö kylpyhuoneeseen?

77
00:06:41,480 --> 00:06:43,420
Miksi? Vannon, että kaikki tekevät sen.

78
00:06:55,240 --> 00:06:56,280
Anteeksi. Voitko lopettaa?

79
00:06:57,340 --> 00:06:58,340
Kunnossa.

80
00:07:04,440 --> 00:07:05,440
Voinko vain lopettaa?

81
00:07:09,440 --> 00:07:15,400
Okei, hyvä. Aion vain lukea omani
Varaa ja teeskentele... Aion vain tehdä

82
00:07:15,400 --> 00:07:16,400
minun kirjani.

83
00:08:48,110 --> 00:08:49,270
Olen pian valmis, äiti. Olen pahoillani.

84
00:08:54,050 --> 00:08:56,530
Mitä? Lopetan pian, okei?

85
00:09:08,650 --> 00:09:09,650
Äiti, mitä sinä teet?

86
00:09:20,910 --> 00:09:25,190
Miksi olet vihainen minulle, että teen tämän?
Isäsi on ollut poissa, minkä takia

87
00:09:25,190 --> 00:09:26,149
päivää nyt?

88
00:09:26,150 --> 00:09:27,150
Joo.

89
00:09:35,210 --> 00:09:37,630
No, saitko varoituksen katsoessasi
minun penikseni?

90
00:09:39,110 --> 00:09:40,110
Ei

91
00:09:41,330 --> 00:09:42,330
Okei.

92
00:09:43,230 --> 00:09:44,690
En tarkoittanut herättää tunteita.

93
00:10:08,460 --> 00:10:11,060
En halua, että jotain tapahtuu
ei pitäisi.

94
00:10:14,020 --> 00:10:15,020
Kunnossa.

95
00:10:17,240 --> 00:10:18,580
Tarkoitan, olen...

96
00:10:18,580 --> 00:10:25,560
katsomassa

97
00:10:25,560 --> 00:10:28,800
se saa minut ajattelemaan... Mitä?

98
00:10:32,040 --> 00:10:37,000
Mutta niin ei voi tapahtua, joten anna minun vain
auttaa sinua.

99
00:10:39,790 --> 00:10:42,170
Yksi, kaksi, näin.

100
00:10:43,190 --> 00:10:45,650
Ja okei?

101
00:10:47,190 --> 00:10:48,190
Kunnossa.

102
00:10:53,230 --> 00:10:55,250
Anna minun lopettaa tämä.

